Bottega Errante, Cts Udine, Far East Film Festival: i laboratori di cinese e giapponese

| 11 Aprile 2013 | 22 Comments

cinese
E’ targata Oriente la nuova proposta di Bottega Errante e CTS Udine per i laboratori linguistici e culturali denominati  VIAGGIA CON PAROLE TUE,  che per il secondo anno propongono un percorso nei luoghi del mondo a partire da uno studio degli idiomi che li contraddistinguono.
La collaborazione con CEC nell’ambito del Far East Film Festival ci permette infatti di approfondire le tematiche più care agli amanti dell’ est del mondo, curiosando tra ideogrammi e tradizioni della cultura di Cina e Giappone.
La lingua sarà infatti il punto di partenza che permetterà poi di scoprire e conoscere mondi lontani, avendo sempre il viaggio e il viaggiatore come fulcro principale delle tematiche. Chiedere una camera, gestire una conversazione di base, districarsi nelle indicazioni stradali, scoprire le differenze linguistiche di diverse zone, ma anche conoscere i piatti tradizionali e imparare come ordinarli, apprendere alcuni cenni sulla storia, gli usi e le società…
Due docenti qualificati con l’aiuto di video, dispense, esempi pratici, fotografie, musiche, libri, ci condurranno all’interno di questi mondi unendo finalità pratiche a un racconto culturale che vi aiuterà a immaginare il vostro viaggio e vi permetterà di acquisire i primissimi strumenti per avvicinarsi a mondi così diversi dal nostro.
 
TE LO DO IO IL CINESE!

a cura di Margherita Stecca. 
Quando noi occidentali pensiamo alla Cina, ci vengono in mente gli involtini primavera e la merce contraffatta. I telegiornali ci parlano di una grandissima nazione che attraversa una fase di sviluppo inarrestabile, ma in cui il concetto di libertà è ancora molto diverso dal nostro.
Questo laboratorio linguistico per viaggiatori offrirà un ulteriore punto di vista. Infatti grazie allo studio della lingua cinese e della sua peculiare forma di scrittura, fortemente connesse con lo sviluppo del suo popolo, comprenderete, al contempo, alcuni tratti della civiltà cinese che scardineranno la gran parte dei luoghi comuni legati a questo Paese. 
Il corso parte martedì 23 aprile e si terrà ogni martedì dalle 20 alle 22 (6 incontri) presso il cinema Visionario in via Asquini a Udine. Il suo inizio è previsto nell’ambito del Far East Film Festival.

TE LO DO IO IL GIAPPONESE!

a cura di Alessandro Urli.
Interessarsi al Giappone vuol dire venire a contatto con una cultura assai diversa da quella italiana ed occidentale in generale, e il giapponese non è che il riflesso di questa differenza: ogni lingua nasce e si sviluppa in base alle esigenze e alle sfumature del popolo a cui appartiene.
Lo scopo di questo laboratorio è quello di accompagnare il viaggiatore o il semplice curioso alla scoperta del paese del Sol Levante con l’aiuto dello studio della sua lingua, in modo semplice e giocoso. Si partirà da un’introduzione alla storia del Giappone e del suo popolo, per procedere con la creazione di un itinerario immaginario a Tokyo e Kyoto, le due capitali storiche del Giappone, moderna e antica. Il loro confronto inoltre introdurrà ai più svariati aspetti della sua cultura, da quelli pop contemporanei ai classici canoni della tradizione estetica nipponica.

Il corso parte venerdì 26 aprile ma poi prosegue il giovedì (6 incontri) dalle 20 alle 22 presso il cinema Visionario in via Asquini a Udine. Il suo inizio è previsto nell’ambito del Far East Film Festival.

 
Per tutte le info:
CTS (Centro Turistico Studentesco)
via Gen. Baldissera 11, Udine 
tel. 0432.511205, Udine@cts.it

Associazione Bottega Errante
via Villalta 41
33100 Udine
www.bottegaerrante.it – info@bottegaerrante.it
tel. 3402445710 

Tutte i programmi e i moduli di iscrizione su www.bottegaerrante.it, alla sezione Attività/Laboratori Creativi. 

Category: Formazione, Italia

Lascia un commento