“Cafébabel”: il webmagazine di giornalismo partecipativo scritto da (e per) i giovani europei
Creato da alcuni studenti Erasmus nel 2001, “Cafébabel” è un webmagazine di giornalismo partecipativo scritto da (e per) i giovani europei, cofinanziato dalla Commissione europea e da altri partner.
Racconta l’Europa per come è vissuta quotidianamente dai suoi giovani. Con uno stile dinamico e divertente (ma che sa anche diventare serio), vi si racconta la società, la politica la cultura e gli stili di vita che più assomigliano ai ragazzi.
Disponibile in sei lingue – francese, inglese, tedesco, spagnolo, italiano e polacco – il sito http://www.cafebabel.it viene alimentato quotidianamente da una rete di 1.500 autori, traduttori, fotografi e videomaker.
“Cafébabel” è aperto a tutti! Qui si possono esprimere le proprie idee, pubblicare i propri reportage oppure tradurre dei testi inediti seguiti passo passo da una redazione di professionisti che lavora a Parigi.
Chi fosse interessato a entrare a far parte della comunità si prenda il tempo di leggere la linea editoriale e la linea grafica della rivista per capire come funziona il sito e come scrivere un articolo.
Per mettersi in contatto con la redazione basta creare un profilo su “Cafébabel” e proporre i propri testi e le traduzioni. È anche possibile entrare a fare parte di una delle 20 redazioni locali, presenti in tutta Europa, sei di queste in Italia (Palermo, Napoli, Roma, Firenze, Bologna e Torino).
E se la vostra città non compare, perché non creare un nuovo team? Così entrerete a far parte di questa comunità giovane e multiculturale e potrete partecipare a specifici progetti di reportage e a una formazione ad hoc.
